“何堪见子可怜生”的意思及全诗出处和翻译赏析
“何堪见子可怜生”出自宋代杨万里的《和张器先十绝》,
诗句共7个字,诗句拼音为:hé kān jiàn zi kě lián shēng,诗句平仄:平平仄仄平平。
“何堪见子可怜生”全诗
《和张器先十绝》
我自穷愁坐缀文,何堪见子可怜生?
两穷政好同诗社,一战犹须债酒兵。
两穷政好同诗社,一战犹须债酒兵。
更新时间:2024年分类:
作者简介(杨万里)
《和张器先十绝》杨万里 翻译、赏析和诗意
这首诗词是杨万里在宋代创作的《和张器先十绝》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
我自穷愁坐缀文,
何堪见子可怜生?
两穷政好同诗社,
一战犹须债酒兵。
诗意:
这首诗词表达了作者杨万里内心的愁苦和无奈。他自己也是一位贫困的文人,坐在家中写作,感叹自己的困境。他无法忍受看到其他有才华的人也过着艰难的生活。诗中提到了两个穷人,他们都喜欢文学,经常聚在一起写诗。然而,即使是在这样的困境下,他们也不得不为了生计而参军,去战斗。这句话暗示了作者对社会现实的无奈和对生活的无奈。
赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感和思考。通过描绘自己的困境和同样困苦的朋友,作者传达了对社会现实的不满和对生活的无奈。诗中的"穷愁"和"可怜生"表达了作者内心的痛苦和同情。"两穷政好同诗社"这句话表明了即使在困境中,他们仍然坚持追求文学艺术,并在一起写诗。然而,"一战犹须债酒兵"这句话揭示了他们不得不为了生计而参军,这是一种无奈的选择。整首诗词通过简洁而有力的语言,传达了作者对社会现实的思考和对生活的无奈感,展现了他对文学的热爱和对困境的坚韧面对。
“何堪见子可怜生”全诗拼音读音对照参考
hé zhāng qì xiān shí jué
和张器先十绝
wǒ zì qióng chóu zuò zhuì wén, hé kān jiàn zi kě lián shēng?
我自穷愁坐缀文,何堪见子可怜生?
liǎng qióng zhèng hǎo tóng shī shè, yī zhàn yóu xū zhài jiǔ bīng.
两穷政好同诗社,一战犹须债酒兵。
“何堪见子可怜生”平仄韵脚
拼音:hé kān jiàn zi kě lián shēng
平仄:平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“何堪见子可怜生”的相关诗句
“何堪见子可怜生”的关联诗句
网友评论
* “何堪见子可怜生”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“何堪见子可怜生”出自杨万里的 (和张器先十绝),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。