“不用金昭玉粹篇”的意思及全诗出处和翻译赏析
“不用金昭玉粹篇”全诗
愿陈万国元良句,不用金昭玉粹篇。
更新时间:2024年分类:
作者简介(杨万里)
《贺皇太子九月四日生辰十首》杨万里 翻译、赏析和诗意
《贺皇太子九月四日生辰十首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗是为庆祝皇太子九月四日的生辰而写的,共有十首。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
禹子汤孙兼圣贤,
一身双美古无前。
愿陈万国元良句,
不用金昭玉粹篇。
诗意:
这首诗以禹、子、汤、孙四位古代圣贤为比喻,赞美了皇太子的卓越才德和卓越品质。诗人希望能够陈述出万国之人的美好言辞,而不需要使用华丽的辞章。
赏析:
这首诗通过对禹、子、汤、孙四位古代圣贤的赞美,将皇太子的品质与他们相提并论。禹是中国古代传说中的伟大治水者,子是孔子的弟子,汤是商朝的开国君主,孙指的是孙中山,他是中国近代民主革命的先驱。这四位人物都是历史上杰出的圣贤,他们的美德和才能无人能及。
诗人通过将皇太子与这些伟大的圣贤相提并论,表达了对皇太子的赞美和祝福。诗中提到皇太子的"一身双美古无前",意味着他在品德和才能上都具备了古代圣贤的优点,是一个罕见的杰出人物。
最后两句表达了诗人的愿望,他希望能够陈述出万国之人的美好言辞,以表达对皇太子的祝福和赞美。诗人强调不需要使用华丽的辞章,而是希望用简洁而有力的语言来表达对皇太子的敬意。
总的来说,这首诗以简洁明了的语言,通过对古代圣贤的赞美,表达了对皇太子的崇敬和祝福,同时也强调了用简练的语言来表达对他的赞美的重要性。
“不用金昭玉粹篇”全诗拼音读音对照参考
hè huáng tài zǐ jiǔ yuè sì rì shēng chén shí shǒu
贺皇太子九月四日生辰十首
yǔ zi tāng sūn jiān shèng xián, yī shēn shuāng měi gǔ wú qián.
禹子汤孙兼圣贤,一身双美古无前。
yuàn chén wàn guó yuán liáng jù, bù yòng jīn zhāo yù cuì piān.
愿陈万国元良句,不用金昭玉粹篇。
“不用金昭玉粹篇”平仄韵脚
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。