“修褉仍逢三月三”的意思及全诗出处和翻译赏析

《三月三日雨作遣闷十绝句》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
春天行走时不要错过一天，
修剪衣裳仍然是在三月三。
忍受着晴天变成阴雨，
更要小心急速的春雨溅湿衣衫。

诗意：
这首诗词描绘了三月三日的春雨景象，表达了诗人的情感和心境。诗人在春天的时候，提醒人们不要错过每一天的美好，同时也表达了对春雨的感受和对春天的期待。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了春天的景象，通过对春雨的描写，展现了诗人对春天的热爱和对生活的热情。诗人以自然景物为媒介，表达了自己的情感和思考，使读者能够感受到春天的美好和诗人内心的愉悦。

诗词运用了对比的手法，将晴天和阴雨进行对比，突出了春雨的急速和溅湿衣衫的情景，增加了诗词的生动感和表现力。整首诗词节奏明快，字句简练，给人以清新、明快的感觉，使人仿佛置身于春雨中，感受到春天的气息。

杨万里是宋代著名的山水田园诗人，他的诗作以自然景物为主题，表达了对自然的热爱和对生活的感悟。这首诗词展现了他对春天的热爱和对生活的热情，同时也传递了一种积极向上的生活态度，鼓励人们珍惜每一天的美好，享受生活的乐趣。

sān yuè sān rì yǔ zuò qiǎn mèn shí jué jù
三月三日雨作遣闷十绝句

xíng chūn mò fàng yī rì yī, xiū xiè réng féng sān yuè sān.
行春莫放一日一，修褉仍逢三月三。
rěn qiǎn qíng guāng zuò yīn yǔ, gèng jiāng jí jiàn wò chūn shān.
忍遣晴光作阴雨，更将急溅涴春衫。