“竹床多遍两头冷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
卓午从他火繖张，
先生别有睡为乡。
竹床多遍两头冷，
瓦枕翻来四面凉。

诗意：
这首诗词描绘了一个初秋的山居景象。诗人杨万里以幽默的方式表达了自己在山居中的生活感受。他描述了一个午后的场景，太阳高悬，炎热的阳光透过窗户照射进来，使得房间里异常炎热。然而，诗人却感到疲倦，他的心思却在远离这个现实的世界，进入了一个梦乡。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个初秋山居的情景，通过对温度的描写，展现了诗人对于清凉的向往。诗中的“卓午从他火繖张”表达了夏日的炎热，而“先生别有睡为乡”则表明诗人对于梦乡的向往。接着，诗人用“竹床多遍两头冷，瓦枕翻来四面凉”来形容自己的睡眠环境，以此突出了他对于凉爽的渴望。

整首诗词以俳体的形式写成，俳体是一种短小精悍的诗歌形式，常用于描绘日常生活的琐事。杨万里以幽默的笔调，将自己的生活感受融入其中，使得这首诗词充满了生活情趣。通过对温度的描写，诗人表达了对于凉爽的向往，同时也展现了他对于山居生活的热爱和对自然的敬畏之情。整首诗词简洁明快，意境清新，给人以愉悦的感受。

chū qiū xì zuò shān jū zá xìng pái tǐ shí èr jiě
初秋戏作山居杂兴俳体十二解

zhuō wǔ cóng tā huǒ sǎn zhāng, xiān shēng bié yǒu shuì wèi xiāng.
卓午从他火繖张，先生别有睡为乡。
zhú chuáng duō biàn liǎng tóu lěng, wǎ zhěn fān lái sì miàn liáng.
竹床多遍两头冷，瓦枕翻来四面凉。