“瑶林一万重”的意思及全诗出处和翻译赏析

瑶林一万重”出自宋代杨万里的《雪晴》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yáo lín yī wàn zhòng,诗句平仄:平平平仄仄。

“瑶林一万重”全诗

《雪晴》
银色三千界,瑶林一万重
新晴天嫩绿,落照雪轻红。
儿劣敲冰柱,身清堕蕊宫。
何须师鲍谢,诗在玉虚中。

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《雪晴》杨万里 翻译、赏析和诗意

《雪晴》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了雪后晴朗的景象,表达了作者对自然美的赞美和对诗歌创作的思考。

诗词的中文译文如下:
银色三千界,瑶林一万重。
新晴天嫩绿,落照雪轻红。
儿劣敲冰柱,身清堕蕊宫。
何须师鲍谢,诗在玉虚中。

这首诗的诗意主要围绕着雪后晴朗的景象展开。首两句“银色三千界,瑶林一万重”描绘了银装素裹的世界,给人一种广袤而纯净的感觉。接下来的两句“新晴天嫩绿,落照雪轻红”则描绘了雪后阳光下的景色,春天的气息逐渐苏醒,给人一种生机勃勃的感觉。

接下来的两句“儿劣敲冰柱,身清堕蕊宫”表达了作者在雪后的天空下,用手指敲击冰柱的情景。这种活泼的场景与前面的静谧景象形成了鲜明的对比,同时也展示了作者对自然的亲近和对生活的热爱。

最后两句“何须师鲍谢,诗在玉虚中”表达了作者对诗歌创作的思考。作者认为,不需要追求名利,只需在心灵的玉虚之中创作诗歌,即可达到真正的境界。这句话也可以理解为对传统文人的敬仰和对自己创作追求的坚持。

总的来说,这首诗通过描绘雪后晴朗的景象,表达了作者对自然美的赞美和对诗歌创作的思考,展示了作者对生活的热爱和对真正艺术境界的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“瑶林一万重”全诗拼音读音对照参考

xuě qíng
雪晴

yín sè sān qiān jiè, yáo lín yī wàn zhòng.
银色三千界,瑶林一万重。
xīn qíng tiān nèn lǜ, luò zhào xuě qīng hóng.
新晴天嫩绿,落照雪轻红。
ér liè qiāo bīng zhù, shēn qīng duò ruǐ gōng.
儿劣敲冰柱,身清堕蕊宫。
hé xū shī bào xiè, shī zài yù xū zhōng.
何须师鲍谢,诗在玉虚中。

“瑶林一万重”平仄韵脚

拼音:yáo lín yī wàn zhòng
平仄:平平平仄仄
韵脚:(平韵) 上平二冬  (仄韵) 上声二肿  (仄韵) 去声二宋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“瑶林一万重”的相关诗句

“瑶林一万重”的关联诗句

网友评论


* “瑶林一万重”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“瑶林一万重”出自杨万里的 (雪晴),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。