“西邻日日是清明”的意思及全诗出处和翻译赏析

《感旧绝句》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
南市夜夜上元灯，
西邻日日是清明。
青毡犊车碾花去，
黄金马鞭穿柳行。

诗意：
这首诗词通过描绘南市上元节夜晚的景象，以及西邻每天都是清明节的情景，表达了作者对过去时光的怀念之情。

赏析：
这首诗词以简洁而生动的语言描绘了两个不同的场景，通过对比展现了作者对过去时光的思念之情。

首句描述了南市上元节夜晚的景象，上元节是中国传统节日，人们会点亮灯笼庆祝。作者用“夜夜上元灯”来形容南市的繁华景象，表达了人们欢庆节日的喜悦之情。

接着，第二句描绘了西邻每天都是清明节的情景。清明节是中国传统的祭祀节日，人们会扫墓祭奠祖先。作者用“日日是清明”来形容西邻的景象，暗示了人们对逝去亲人的思念和缅怀之情。

第三句以青毡犊车碾花的形象，表达了时光的流逝和岁月的更迭。青毡犊车是古代贵族的交通工具，碾花则象征着春天的花朵。这一景象暗示了过去时光的消逝，以及人们对逝去岁月的留恋之情。

最后一句以黄金马鞭穿柳行的形象，描绘了时光的流转和人生的变迁。黄金马鞭是古代贵族的鞭子，穿柳则象征着春天的到来。这一景象暗示了人生的变化和流转，以及作者对逝去时光的感慨之情。

整首诗词通过对比不同场景的描绘，表达了作者对过去时光的怀念和对人生变迁的思考。它以简洁而富有意境的语言，展现了诗人对岁月流转的感慨和对逝去时光的留恋之情，给人以深思和共鸣。

gǎn jiù jué jù
感旧绝句

nán shì yè yè shàng yuán dēng, xī lín rì rì shì qīng míng.
南市夜夜上元灯，西邻日日是清明。
qīng zhān dú chē niǎn huā qù, huáng jīn mǎ biān chuān liǔ xíng.
青毡犊车碾花去，黄金马鞭穿柳行。