“可怜终日太忙生”的意思及全诗出处和翻译赏析
“可怜终日太忙生”全诗
墙外蜜蜂来又去，可怜终日太忙生！
更新时间:2024年分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《净智西窗》陆游 翻译、赏析和诗意
《净智西窗》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了作者坐在西窗前，欣赏窗外新绿的景色，心情宁静愉悦。他把手放在袖子里，轻轻吟诵着诗句，很快就能写出一首完整的诗作。诗中还描绘了墙外的蜜蜂来来去去，忙碌不停，令人感到惋惜。
这首诗词的中文译文如下：
一扇西窗净智悠，袖手吟诗取次成。
墙外蜜蜂忙来去，可怜终日太忙生！
这首诗词表达了作者在宁静的环境中创作诗歌的心境。他坐在窗前，欣赏着窗外的新绿景色，感受到一种宁静和愉悦。他将手放在袖子里，轻轻吟诵着诗句，很快就能写出一首完整的诗作。这表明了作者的才华和创作的自信。
诗中提到的墙外的蜜蜂来来去去，忙碌不停，给人一种忙碌而繁忙的感觉。这里的蜜蜂可以被视为一种象征，代表了社会中忙碌的人们。通过对比，诗人表达了对于忙碌生活的一种惋惜和思考。他认为这些人们整天忙碌，可能错过了一些美好的事物和宁静的时刻。
整首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感和思考，通过对自然景色和人类生活的描绘，传达了一种对宁静和自由的向往，以及对于忙碌生活的思考和反思。这首诗词展示了陆游独特的写作风格和对人生的深刻洞察力。
“可怜终日太忙生”全诗拼音读音对照参考
jìng zhì xī chuāng
净智西窗
yī chuāng xīn lǜ qiè yōu qíng, xiù shǒu ó shī qǔ cì chéng.
一窗新绿惬幽情，袖手哦诗取次成。
qiáng wài mì fēng lái yòu qù, kě lián zhōng rì tài máng shēng!
墙外蜜蜂来又去，可怜终日太忙生！
“可怜终日太忙生”平仄韵脚
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。