“谁信秋风雒城里”的意思及全诗出处和翻译赏析

《读晋书》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗词描述了晋朝时期的一些社会现象，并表达了作者对时代变迁的思考和感慨。

诗词的中文译文如下：
诸公日饫万钱厨，
人乳蒸豚玉食无。
谁信秋风雒城里，
有人归棹为蓴鲈。

诗词的诗意是通过描绘晋朝时期的社会现象，表达了作者对时代变迁的思考和感慨。首先，诗中提到了"诸公日饫万钱厨"，意指当时的贵族官员每天都能享受到丰盛的美食。接着，诗中描述了"人乳蒸豚玉食无"，意味着普通人民生活贫困，无法享受到同样的待遇。这种社会阶层的差异使得作者感到不平和不满。

接下来，诗中提到了"谁信秋风雒城里，有人归棹为蓴鲈"。这句诗意味着即使在动荡的时代，仍有人选择回归自然、过简朴的生活。"秋风雒城"指的是晋朝的都城洛阳，而"归棹为蓴鲈"则是指有人选择放弃繁华的都市生活，回归到江湖之中，过着简单而自由的生活。

整首诗词通过对社会现象的描绘，表达了作者对贫富差距和社会不公的不满，同时也表达了对简朴自由生活的向往。这首诗词在揭示社会问题的同时，也反映了作者对人性和社会的思考，具有深刻的诗意和赏析价值。

dú jìn shū
读晋书

zhū gōng rì yù wàn qián chú, rén rǔ zhēng tún yù shí wú.
诸公日饫万钱厨，人乳蒸豚玉食无。
shuí xìn qiū fēng luò chéng lǐ, yǒu rén guī zhào wèi chún lú.
谁信秋风雒城里，有人归棹为蓴鲈。