“乞得寒泉濯肝肺”的意思及全诗出处和翻译赏析

《严君平卜台》是宋代陆游创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
先生久已蜕氛埃，
道上犹传旧卜台。
乞得寒泉濯肝肺，
真成万里不虚来。

诗意：
这首诗词描述了一个人物，他已经摆脱了尘世的纷扰，但仍然保留着古老的卜台（卜筮之台）。他希望能够得到寒泉的洗涤，以净化自己的心灵和身体。只有通过这种洗涤，他才能真正地感受到远方的美好，而不是虚幻的幻想。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了作者对远方的向往和对内心净化的渴望。通过使用"先生"这个称呼，作者将自己置于一个虚幻的境地，与尘世隔绝。"乞得寒泉濯肝肺"这句话表达了作者对清净和纯洁的追求，他希望通过寒泉的洗涤来净化自己的内心和身体。最后一句"真成万里不虚来"表明，只有通过真正的净化，才能真正感受到远方的美好，而不是虚幻的幻想。

整首诗词以简练的语言表达了作者对内心净化和远方美好的向往。通过对寒泉和卜台的描绘，作者传达了一种追求真实和纯洁的心境。这首诗词给人以深思，引发读者对内心净化和远方美好的思考。

yán jūn píng bo tái
严君平卜台

xiān shēng jiǔ yǐ tuì fēn āi, dào shàng yóu chuán jiù bo tái.
先生久已蜕氛埃，道上犹传旧卜台。
qǐ dé hán quán zhuó gān fèi, zhēn chéng wàn lǐ bù xū lái.
乞得寒泉濯肝肺，真成万里不虚来。