“麟笔残功成水品”的意思及全诗出处和翻译赏析

《小轩》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
四面山如碧玉城，
小轩聊得惬幽情。
乍飞乳燕低无力，
自落来禽静有声。
麟笔残功成水品，
蛇图余思入棋枰。
闲中事业吾能了，
未恨林庐送此生。

诗意：
这首诗描绘了一个小轩（小阁楼）的景象，以及诗人在其中的惬意和思考。四周的山峦如同碧玉城墙，小轩内的环境使诗人感到舒适和宁静。诗中提到的乳燕飞来飞去，低飞时显得无力，而自由落下时却带来宁静的声音。诗人还提到了自己的文学成就，将其比喻为麟笔（传说中的神笔），虽然已经残破，但仍然能够创造出优美的文字。他的思绪也像蛇形的棋子一样进入棋盘，意味着他在闲暇之余仍然能够思考重要的事物。最后，诗人表示对于自己在这样的环境中能够完成事业并不后悔，也不遗憾将此生送给了林庐（指自然环境）。

赏析：
这首诗以简洁而富有意境的语言描绘了一个小轩的景象，通过对自然景物和内心感受的描绘，表达了诗人对于宁静和自由的向往。诗人通过对乳燕、禽鸟、麟笔和棋枰的比喻，展示了自己的才华和思考能力。整首诗以自然景物为背景，表达了诗人对于自由、宁静和追求事业的态度。最后两句表达了诗人对于自己的人生选择的满意和坚定，将自己的生命献给了大自然。这首诗词通过简洁而富有意境的语言，展示了陆游独特的写作风格和对自然的热爱，具有较高的艺术价值。

xiǎo xuān
小轩

sì miàn shān rú bì yù chéng, xiǎo xuān liáo dé qiè yōu qíng.
四面山如碧玉城，小轩聊得惬幽情。
zhà fēi rǔ yàn dī wú lì, zì luò lái qín jìng yǒu shēng.
乍飞乳燕低无力，自落来禽静有声。
lín bǐ cán gōng chéng shuǐ pǐn, shé tú yú sī rù qí píng.
麟笔残功成水品，蛇图余思入棋枰。
xián zhōng shì yè wú néng le, wèi hèn lín lú sòng cǐ shēng.
闲中事业吾能了，未恨林庐送此生。