“山川悠邈首频回”的意思及全诗出处和翻译赏析

“山川悠邈首频回”出自宋代陆游的《古谓不如意事十常八九虽出于好功名者之言闲》，诗句共7个字，诗句拼音为：shān chuān yōu miǎo shǒu pín huí，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“山川悠邈首频回”全诗

《古谓不如意事十常八九虽出于好功名者之言闲》

归志初谐老遽催，良辰常与病俱来。
酒虽已熟恨无菊，雪苦不成空见梅。
朋旧乖离心每折，山川悠邈首频回。
人生败意无穷达，莫厌相逢笑口开。

更新时间:2024年分类：

作者简介(陆游)

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

【注释】：原题：古谓不如意事十常八九虽出于好功名者之言闲中亦未免此叹戏作七字一首

“山川悠邈首频回”全诗拼音读音对照参考

gǔ wèi bù rú yì shì shí cháng bā jiǔ suī chū yú hǎo gōng míng zhě zhī yán xián
古谓不如意事十常八九虽出于好功名者之言闲

guī zhì chū xié lǎo jù cuī, liáng chén cháng yǔ bìng jù lái.
归志初谐老遽催，良辰常与病俱来。
jiǔ suī yǐ shú hèn wú jú, xuě kǔ bù chéng kōng jiàn méi.
酒虽已熟恨无菊，雪苦不成空见梅。
péng jiù guāi lí xīn měi zhé, shān chuān yōu miǎo shǒu pín huí.
朋旧乖离心每折，山川悠邈首频回。
rén shēng bài yì wú qióng dá, mò yàn xiāng féng xiào kǒu kāi.
人生败意无穷达，莫厌相逢笑口开。

“山川悠邈首频回”平仄韵脚

拼音：shān chuān yōu miǎo shǒu pín huí
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“山川悠邈首频回”的关联诗句

带山字的诗句带川字的诗句带悠字的诗句带邈字的诗句带首字的诗句带频字的诗句带回字的诗句

网友评论

* “山川悠邈首频回”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“山川悠邈首频回”出自陆游的 (古谓不如意事十常八九虽出于好功名者之言闲)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。