“道在氛埃表”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寓宝相有作》是陆游的一首宋代诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
扫地镜面清，
烧香云气润。
道人敬爱客，
危坐目不瞬。
童子髡两髦，
经襌亦精进。
我来愿同龛，
欢喜无少吝。
临堂坐夜分，
佛灯看堕烬。
清晨爽如秋，
摄衣相问讯。
道在氛埃表，
此语其殆信。
永愧小阮高，
超然弃须鬓。

诗意：
这首诗词描述了一个道士的生活景象和他对修道之道的思考。诗中描绘了清洁的镜子和烧香的云气，展示了道士日常生活的宁静与神秘。道士虔诚地对待来访的客人，坐得端正而专注。童子们剃发修行，经书研读也日益精进。诗人表达了自己愿意与道士共处，并且心怀喜悦，没有丝毫吝惜之情。在深夜里，诗人坐在堂上，观看佛灯渐渐熄灭的过程。清晨的空气清新如秋天，彼此相问候着。诗人认为真正的道理在尘埃之外，这种说法或许有些危险，但也有一定的道理。诗人永远谦逊地在小阮高的门下学习，超脱尘俗，不计较外貌的衰老。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言，描绘了一个道士的生活场景和对修道的思考，展示了宋代文人对于宁静、修身养性的追求。诗中的景物描写细腻而清新，如扫地的镜子、烧香的云气，给读者带来一种宁静祥和的感觉。诗人将自己置身于这样的环境中，表达了对道士生活的向往和追求。诗中的童子们虔诚地修行，经书也在不断进步，展示了对学问的执着追求。诗人愿意与道士共处，表示自己对道法的崇敬和向往，并且心怀欢喜，没有任何吝惜之情。在夜晚，诗人坐在堂上观察佛灯熄灭的过程，给人以超脱尘世的感觉，与清晨的交谈更加凸显了宁静与祥和。诗人认为真正的道理在尘埃之外，这种说法或许有些冒险，但也反映了诗人对超越物质世界的追求。最后两句表达了诗人对于修行的谦逊态度，愿意永远在小阮高的门下学习，超然世俗，不计较外貌的衰老。

这首诗词通过对道士生活景象和修道思考的描绘，展示了对宁静、修身养性的追求，以及对超越尘世的向往。语言简洁、意境清新，给人以宁静祥和的感受。同时，诗中融入了对学问进步和修行追求的描写，以及对道法和修行态度的表达，体现了宋代文人对于内心修炼和精神追求的重视。整首诗词意境明快而清新，给人以平和宁静的感受，同时也传递了对于修行和超脱尘世的向往和追求。

yù bǎo xiāng yǒu zuò
寓宝相有作

sǎo dì jìng miàn qīng, shāo xiāng yún qì rùn.
扫地镜面清，烧香云气润。
dào rén jìng ài kè, wēi zuò mù bù shùn.
道人敬爱客，危坐目不瞬。
tóng zǐ kūn liǎng máo, jīng dān yì jīng jìn.
童子髡两髦，经襌亦精进。
wǒ lái yuàn tóng kān, huān xǐ wú shǎo lìn.
我来愿同龛，欢喜无少吝。
lín táng zuò yè fēn, fó dēng kàn duò jìn.
临堂坐夜分，佛灯看堕烬。
qīng chén shuǎng rú qiū, shè yī xiāng wèn xùn.
清晨爽如秋，摄衣相问讯。
dào zài fēn āi biǎo, cǐ yǔ qí dài xìn.
道在氛埃表，此语其殆信。
yǒng kuì xiǎo ruǎn gāo, chāo rán qì xū bìn.
永愧小阮高，超然弃须鬓。