“为报笼随王右军”的意思及全诗出处和翻译赏析

得房公池鹅，
朝将相西亭。
鹅群眠沙泛浦水，
白色云雾覆盖一空。
站在凤凰池边向后望，
报答笼中与王右军相随。

【中文译文】
在得房公的池塘里，有一群鹅，
它们在天亮时就来到相府的西亭。
鹅群在河边沙滩上睡觉，激起的水波浮动起白色云雾，
就像铺盖在河面上一样。
站在凤凰池边，向后回头望，
看着鹅群想要回报笼中的主人和王右军。

【诗意和赏析】
这首诗描绘了唐代诗人杜甫在得房公的池塘边看到的一群鹅。他将这群鹅和凤凰池相联系，表达了自己对池塘美景和鹅群的赞美之情，并表达了对文章的赏析和思考。同时，他也表达了对军队和主人的敬意。整首诗深刻展示了自然景观和人文关怀，并通过对鹅群的描绘，传达了作者内心深处的情感和思考。

dé fáng gōng chí é
得房公池鹅

fáng xiāng xī tíng é yī qún, mián shā fàn pǔ bái yú yún.
房相西亭鹅一群，眠沙泛浦白于云。
fèng huáng chí shàng yīng huí shǒu, wèi bào lóng suí wáng yòu jūn.
凤凰池上应回首，为报笼随王右军。