“枕臂听松声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《日用》是宋代文学家陆游的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
旧好疏毛颖，
新知得麴生。
幽居无一事，
枕臂听松声。

诗意：
这首诗词表达了作者陆游的生活态度和情感感受。诗中描绘了他过去的好友渐渐疏远，新的知己却不断涌现。尽管他过着宁静的生活，但他并不感到无聊或空虚。他在幽居之中，聆听着松树的声音，享受宁静与自然的陪伴。

赏析：
这首诗词通过简洁而准确的语言，展现了陆游内心的平静和对自然的热爱。首句"旧好疏毛颖"意味着作者与过去的朋友渐行渐远，也许是因为彼此间的兴趣和追求发生了变化。第二句"新知得麴生"则表达了作者结识了新的知己，与他们分享新的见解和体验，使得生活更加丰富多彩。

接下来的两句"幽居无一事，枕臂听松声"描绘了作者宁静隐居的生活状态。幽居使得他远离喧嚣，没有太多琐事可做，但他并不感到无聊，反而将自己融入了自然之中。"枕臂听松声"展现了他静心倾听松树的声音，这是一种与自然对话、寻求宁静的方式。

整首诗词透露出一种向往自然、追求内心宁静的情感。陆游以简洁凝练的语言，表达了他对人际关系的变迁、对新知识的接纳以及对自然的赞美和追求。这首诗词通过平淡而真实的描写，展示了作者独特的生活态度和情感体验，给人以启示，让人思考人生的真谛。

rì yòng
日用

jiù hǎo shū máo yǐng, xīn zhī dé qū shēng.
旧好疏毛颖，新知得麴生。
yōu jū wú yī shì, zhěn bì tīng sōng shēng.
幽居无一事，枕臂听松声。