“闭著庵门终日睡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《龟堂杂题》是宋代文人陆游的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
痴顽老子老无能，
游惰农夫酒肉僧。
闭著庵门终日睡，
任人来唤不曾应。

诗意：
这首诗词表达了作者陆游的自嘲和对生活的无奈之情。他自称为痴顽老子，意思是自己行为愚昧，无能为力。他将自己比作游惰的农夫和沉迷于酒肉的僧侣，形容自己追求享乐而不思进取。庵门闭着，他整日沉迷于睡眠，不管有人来叫他，都无动于衷，不予理睬。

赏析：
这首诗词以自嘲的笔调展现了作者内心的无奈和自我反省。陆游通过自称为痴顽老子、游惰的农夫和酒肉僧侣，暗示自己的行为愚昧、追求享乐而缺乏进取心。庵门闭着的描写表明他沉迷于自己的小世界中，不愿面对现实和外界的召唤。

这首诗词以幽默的方式表达了作者对自己的自嘲和对生活状态的反思。通过将自己比作痴顽的老子和游惰的农夫、酒肉僧侣，陆游展示了他对自己行为的清醒认识，以及对自己懒散和无所作为的自责。整首诗以轻松诙谐的语言风格，道出了作者对自己行为的无奈和厌倦，同时也带有一丝无奈的自嘲。

这首诗词在表达作者的内心感受的同时，也反映了一种对于虚度时光、追求享乐的生活态度的批判。通过自嘲的方式，陆游提醒人们不要沉迷于逃避现实、追求短暂的享受，而是应该积极面对生活，追求真正有意义的事物。整首诗以简洁明快的语言和幽默的描写方式，给人以一种深思的启示。

guī táng zá tí
龟堂杂题

chī wán lǎo zi lǎo wú néng, yóu duò nóng fū jiǔ ròu sēng.
痴顽老子老无能，游惰农夫酒肉僧。
bì zhe ān mén zhōng rì shuì, rèn rén lái huàn bù céng yīng.
闭著庵门终日睡，任人来唤不曾应。