“江湖入短蓑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《诗酒》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

诗酒（中文译文）：
酒隐凌晨醉，
诗狂彻旦歌。
悯怜蜗左角，
嘲笑螘南柯。
风月随长笛，
江湖入短蓑。
平生会心处，
最向漆园多。

诗酒（诗意）：
这首诗描绘了作者在酒的陶醉和诗的狂热中，表达对世事的感慨和对理想境界的追求。通过对酒和诗的描写，诗人表达了自己的情感和思想，同时也透露出对社会现实和人性的深刻触动。

诗酒（赏析）：
这首诗以酒和诗为象征，通过描绘诗人的境遇和情感表达了对现实的痛苦和对理想世界的向往。以下是对诗中各句的具体赏析：

1. "酒隐凌晨醉"：诗人在清晨饮酒，陶醉其中。这句表达了诗人对酒的沉醉和追求自由放纵的态度。

2. "诗狂彻旦歌"：诗人陶醉于创作诗歌的狂热之中，一直歌唱至天亮。这句表达了诗人对诗歌创作的热情和执着。

3. "悯怜蜗左角"：诗人对蜗牛的左角表示同情和怜悯。这句可能暗喻了诗人对庸碌无为、生活困顿的人们的同情和关怀。

4. "嘲笑螘南柯"：诗人嘲笑螘虫爬上南柯（指南柯树）而遭受挫折。这句可能暗喻了诗人对追求理想却遭受失败和困境的人们的讽刺和嘲笑。

5. "风月随长笛"：风景和月色随着长笛的吹奏而出现。这句表达了诗人对音乐的热爱和对美好事物的追求。

6. "江湖入短蓑"：诗人以江湖为背景，披着短蓑身着，融入其中。这句表达了诗人对江湖风情和自由生活的向往。

7. "平生会心处，最向漆园多"：诗人表示自己一生中最喜欢的地方是漆园。漆园可能是诗人心灵的归属地，也是他追求理想和创作诗歌的场所。

总体而言，这首诗通过对酒和诗的描写，表达了诗人对自由、追求理想以及对社会现实的思考和感慨。诗中抒发出作者的豪情壮志和对美好事物的向往，同时也透露出对社会庸俗和困境的嘲讽和批判。

shī jiǔ
诗酒

jiǔ yǐn líng chén zuì, shī kuáng chè dàn gē.
酒隐凌晨醉，诗狂彻旦歌。
mǐn lián wō zuǒ jiǎo, cháo xiào yǐ nán kē.
悯怜蜗左角，嘲笑螘南柯。
fēng yuè suí cháng dí, jiāng hú rù duǎn suō.
风月随长笛，江湖入短蓑。
píng shēng huì xīn chù, zuì xiàng qī yuán duō.
平生会心处，最向漆园多。