“胄事不禁江水流”的意思及全诗出处和翻译赏析
“胄事不禁江水流”出自宋代陆游的《绍兴辛末至丙子六年间予年方壮每遇重九》，
诗句共7个字，诗句拼音为：zhòu shì bù jīn jiāng shuǐ liú，诗句平仄：仄仄仄平平仄平。
“胄事不禁江水流”全诗
《绍兴辛末至丙子六年间予年方壮每遇重九》
故里登高接隽游，即今不计几番秋。
一樽尚与菊花醉，胄事不禁江水流。
薄命虽多死闾巷，逢时亦有至公侯。
若论耄岁朱颜在，穷达皆当输一筹。
一樽尚与菊花醉，胄事不禁江水流。
薄命虽多死闾巷，逢时亦有至公侯。
若论耄岁朱颜在，穷达皆当输一筹。
更新时间:2024年分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
【注释】：原题：绍兴辛末至丙子六年间予年方壮每遇重九多与一时名士登高於蕺山宇泰阁距开禧丁卯六十年忧患契阔何所不有追数同游诸公乃无一人在者而予犹强健惨怆不能已赋诗识之
“胄事不禁江水流”全诗拼音读音对照参考
shào xīng xīn mò zhì bǐng zǐ liù nián jiān yǔ nián fāng zhuàng měi yù chóng jiǔ
绍兴辛末至丙子六年间予年方壮每遇重九
gù lǐ dēng gāo jiē juàn yóu, jí jīn bù jì jǐ fān qiū.
故里登高接隽游，即今不计几番秋。
yī zūn shàng yǔ jú huā zuì, zhòu shì bù jīn jiāng shuǐ liú.
一樽尚与菊花醉，胄事不禁江水流。
bó mìng suī duō sǐ lǘ xiàng, féng shí yì yǒu zhì gōng hóu.
薄命虽多死闾巷，逢时亦有至公侯。
ruò lùn mào suì zhū yán zài, qióng dá jiē dāng shū yī chóu.
若论耄岁朱颜在，穷达皆当输一筹。
“胄事不禁江水流”平仄韵脚
拼音：zhòu shì bù jīn jiāng shuǐ liú
平仄：仄仄仄平平仄平
韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄仄平平仄平
韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“胄事不禁江水流”的相关诗句
“胄事不禁江水流”的关联诗句
网友评论
* “胄事不禁江水流”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“胄事不禁江水流”出自陆游的 (绍兴辛末至丙子六年间予年方壮每遇重九)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。