“身世今如一老僧”的意思及全诗出处和翻译赏析

身世今如一老僧”出自宋代陆游的《前诗感慨颇深犹吾前日之言也明日读而悔之乃》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shēn shì jīn rú yī lǎo sēng,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“身世今如一老僧”全诗

《前诗感慨颇深犹吾前日之言也明日读而悔之乃》
身世今如一老僧,病余残发雪鬅鬙。
湖桑埭下渔舟雨,道树山前野店灯。
涧水潺湲供洗钵,松风萧飒入行縢。
世人欲觅何由得,觌面相逢唤不应。

更新时间:2024年分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

【注释】:原题:前诗感慨颇深犹吾前日之言也明日读而悔之乃复作此然亦未能超然物外也

“身世今如一老僧”全诗拼音读音对照参考

qián shī gǎn kǎi pō shēn yóu wú qián rì zhī yán yě míng rì dú ér huǐ zhī nǎi
前诗感慨颇深犹吾前日之言也明日读而悔之乃

shēn shì jīn rú yī lǎo sēng, bìng yú cán fā xuě péng sēng.
身世今如一老僧,病余残发雪鬅鬙。
hú sāng dài xià yú zhōu yǔ, dào shù shān qián yě diàn dēng.
湖桑埭下渔舟雨,道树山前野店灯。
jiàn shuǐ chán yuán gōng xǐ bō, sōng fēng xiāo sà rù xíng téng.
涧水潺湲供洗钵,松风萧飒入行縢。
shì rén yù mì hé yóu de, dí miàn xiāng féng huàn bù yīng.
世人欲觅何由得,觌面相逢唤不应。

“身世今如一老僧”平仄韵脚

拼音:shēn shì jīn rú yī lǎo sēng
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十蒸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“身世今如一老僧”的相关诗句

“身世今如一老僧”的关联诗句

网友评论


* “身世今如一老僧”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“身世今如一老僧”出自陆游的 (前诗感慨颇深犹吾前日之言也明日读而悔之乃),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。