“古涧生菖蒲”的意思及全诗出处和翻译赏析
“古涧生菖蒲”全诗
阳狂华阴市,颜朱发如漆。
岁久功当成,寿与天地毕。
更新时间:2024年分类:
作者简介(陆游)
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《菖蒲》陆游 翻译、赏析和诗意
《菖蒲》是宋代诗人陆游的作品。这首诗描绘了一种名为菖蒲的植物,同时也表达了作者对长寿和健康的向往。
菖蒲是一种生长在古老涧谷中的植物,它的根部细长,节间紧密。诗中提到仙人教导了作者服用菖蒲,以治疗百种疾病。这里的仙人可能指的是传说中的神仙或者智者,他们传授了作者一种神奇的草药疗法。
接下来的几句描述了菖蒲的外貌。菖蒲的花朵在阳光下绽放,色彩鲜艳,如同漆黑的发丝。这里的菖蒲被赋予了一种狂放的气质,与市井中的繁华形成对比。
最后两句表达了作者对菖蒲的赞美和祝愿。岁月的积累使得菖蒲的功效得以显现,它能够带来长寿和健康,与天地同寿。
总的来说,这首诗通过描绘菖蒲的形象,表达了作者对长寿和健康的向往,并赞美了菖蒲的神奇功效。这首诗以简洁明快的语言,展示了陆游对自然界的观察和对美好生活的追求。
“古涧生菖蒲”全诗拼音读音对照参考
chāng pú
菖蒲
gǔ jiàn shēng chāng pú, gēn shòu jié cù mì xiān rén jiào wǒ fú, dāo bǐ juān bǎi jí.
古涧生菖蒲,根瘦节蹙密;仙人教我服,刀匕蠲百疾。
yáng kuáng huá yīn shì, yán zhū fā rú qī.
阳狂华阴市,颜朱发如漆。
suì jiǔ gōng dàng chéng, shòu yǔ tiān dì bì.
岁久功当成,寿与天地毕。
“古涧生菖蒲”平仄韵脚
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。