“无米博佳传”的意思及全诗出处和翻译赏析

《病起惫甚有叹》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
残年迫衰谢，
一病不枯梧。
书倩傍人读，
行须稚子扶。
冥心付天地，
毕世钓江湖。
无米博佳传，
虚名那可图？

诗意：
这首诗词表达了作者陆游在病中感叹自己残年迫近、身体衰弱的心情。他感叹自己一病不起，无法像梧桐树那样挺拔。他希望有人能代替他读书，年幼的孩子能扶持他行走。他将自己的心灵寄托于天地之间，一生都在追求江湖的真谛。他认识到自己没有财富和名声，虚名无法得到真正的追求。

赏析：
这首诗词以简洁而深刻的语言，表达了作者对自身境遇的无奈和对人生意义的思考。作者在病中感叹自己残年迫近，身体衰弱，用“一病不枯梧”形容自己无法像梧桐树那样挺拔，表达了他对自身状况的无奈和无力感。他希望有人能代替他读书，年幼的孩子能扶持他行走，这体现了他对知识和传承的重视，以及对后代的期望。作者将自己的心灵寄托于天地之间，表达了他对江湖的追求和对人生意义的思考。他认识到自己没有财富和名声，虚名无法得到真正的追求，这反映了他对功名利禄的淡漠态度，强调了追求内心真实和追求人生意义的重要性。

总体而言，这首诗词通过简洁而深刻的语言，表达了作者对自身状况的无奈和对人生意义的思考，展现了他对知识、传承和内心真实的追求。

bìng qǐ bèi shén yǒu tàn
病起惫甚有叹

cán nián pò shuāi xiè, yī bìng bù kū wú.
残年迫衰谢，一病不枯梧。
shū qiàn bàng rén dú, xíng xū zhì zǐ fú.
书倩傍人读，行须稚子扶。
míng xīn fù tiān dì, bì shì diào jiāng hú.
冥心付天地，毕世钓江湖。
wú mǐ bó jiā chuán, xū míng nà kě tú?
无米博佳传，虚名那可图？