“老农正要养天和”的意思及全诗出处和翻译赏析

《蓬门》是宋代诗人陆游的作品。这首诗词的中文译文如下：

莫笑蓬门雀可罗，
不要嘲笑我家门前的麻雀，
老农正要养天和。
老农正忙着养活自己和家人。

穿林袅袅孙登啸，
孙登在林中吹奏着悠扬的曲调，
叩角呜呜甯戚歌。
叩击着角，发出悲凉的声音，唱起甯戚之歌。

睡美到明三展转，
夜晚美梦连连，直到天明才醒来，
饭甘捧腹一摩挲。
吃饭时满足地捧着肚子，享受着美食的滋味。

床头更听糟床注，
床头上还听到酒坛中的酒声，
造物私吾亦已多。
上天造物，我也有所创造。

这首诗词表达了作者对平凡生活的热爱和对自然的感悟。他以蓬门雀、老农、孙登等形象，描绘了平凡人的生活状态和追求。作者通过描写睡梦、饮食、床头的细节，展现了对生活琐事的关注和对美好生活的向往。最后一句表达了作者对自己的创造力的自豪和对造物主的敬畏之情。

这首诗词以简洁明快的语言，描绘了平凡生活中的美好和对自然的敬畏之情。通过对细节的描写，使读者能够感受到作者对生活的热爱和对自然的赞美。整首诗词流畅自然，意境深远，给人以愉悦和思考的空间。

péng mén
蓬门

mò xiào péng mén què kě luó, lǎo nóng zhèng yào yǎng tiān hé.
莫笑蓬门雀可罗，老农正要养天和。
chuān lín niǎo niǎo sūn dēng xiào, kòu jiǎo wū wū níng qī gē.
穿林袅袅孙登啸，叩角呜呜甯戚歌。
shuì měi dào míng sān zhǎn zhuǎn, fàn gān pěng fù yī mā sā.
睡美到明三展转，饭甘捧腹一摩挲。
chuáng tóu gèng tīng zāo chuáng zhù, zào wù sī wú yì yǐ duō.
床头更听糟床注，造物私吾亦已多。