“红梅眼看风吹尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《缃梅》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
红梅眼看风吹尽，
更有缃梅亦已无。
天与色香天自爱，
不教一点上蜂须。

诗意：
这首诗词描绘了作者对红梅和缃梅的观察和感慨。红梅在风中逐渐凋谢，而缃梅也已经消失不见。作者认为天地自然与色香相爱，不需要任何外力介入。他表达了对自然美的赞美和对人为干预的反思。

赏析：
这首诗词以红梅和缃梅为象征，通过描绘花朵的凋谢和消失，表达了作者对自然美的敬畏和对人类行为的思考。红梅和缃梅的消失象征着自然界的变迁和无常，而作者则认为这是天地自然的自发表达，不需要人为干预。他以此来反思人类对自然的过度干预和破坏，呼吁人们应该尊重自然、保护环境。

此外，诗中运用了色香的意象，强调了自然美的多样性和独立存在的价值。作者通过对色香的赞美，表达了对自然美的热爱和敬畏之情。

总的来说，这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了作者对自然美的赞美和对人类行为的反思，呼唤人们应该尊重自然、保护环境的意识。

xiāng méi
缃梅

hóng méi yǎn kàn fēng chuī jǐn, gèng yǒu xiāng méi yì yǐ wú.
红梅眼看风吹尽，更有缃梅亦已无。
tiān yǔ sè xiāng tiān zì ài, bù jiào yì diǎn shàng fēng xū.
天与色香天自爱，不教一点上蜂须。