“急雨横吹绿蓑湿”的意思及全诗出处和翻译赏析

急雨横吹绿蓑湿”出自宋代陆游的《闲中信笔二首其一追和陈去非韵其一追和王履》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jí yǔ héng chuī lǜ suō shī,诗句平仄:平仄平平仄平平。

“急雨横吹绿蓑湿”全诗

《闲中信笔二首其一追和陈去非韵其一追和王履》
小江之上千峰立,潮回艇子争来集。
飘风忽起白浪高,急雨横吹绿蓑湿
岁丰斗酒才百钱,茆店无人惊醉眠。
醒来径入乱云去,异日出看东封年。

更新时间:2024年分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

【注释】:原题:闲中信笔二首其一追和陈去非韵其一追和王履道韵

“急雨横吹绿蓑湿”全诗拼音读音对照参考

xián zhōng xìn bǐ èr shǒu qí yī zhuī hé chén qù fēi yùn qí yī zhuī hé wáng lǚ
闲中信笔二首其一追和陈去非韵其一追和王履

xiǎo jiāng zhī shàng qiān fēng lì, cháo huí tǐng zi zhēng lái jí.
小江之上千峰立,潮回艇子争来集。
piāo fēng hū qǐ bái làng gāo, jí yǔ héng chuī lǜ suō shī.
飘风忽起白浪高,急雨横吹绿蓑湿。
suì fēng dǒu jiǔ cái bǎi qián, máo diàn wú rén jīng zuì mián.
岁丰斗酒才百钱,茆店无人惊醉眠。
xǐng lái jìng rù luàn yún qù, yì rì chū kàn dōng fēng nián.
醒来径入乱云去,异日出看东封年。

“急雨横吹绿蓑湿”平仄韵脚

拼音:jí yǔ héng chuī lǜ suō shī
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声十四缉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“急雨横吹绿蓑湿”的相关诗句

“急雨横吹绿蓑湿”的关联诗句

网友评论


* “急雨横吹绿蓑湿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“急雨横吹绿蓑湿”出自陆游的 (闲中信笔二首其一追和陈去非韵其一追和王履),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。