“身誓生生辞禄食”的意思及全诗出处和翻译赏析

《视东皋归小酌》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对于名利的看法以及对于田园生活的向往。

诗词的中文译文如下：
少年误计慕浮名，
更事方知外物轻。
身誓生生辞禄食，
家当世世守农耕。
授时尧典先精读，
陈业豳诗更力行。
最好水村风雪夜，
地炉烟暖岁猪鸣。

诗意和赏析：
这首诗词以自省的口吻，表达了作者对于年轻时追逐名利的错误认识，以及在经历了更多事情之后才明白外在物质的轻浮。作者表示自己发誓放弃虚名的生活，选择过简朴的生活，世世代代守着务农的家业。

诗中提到了尧典和豳诗，这是指古代圣贤尧和陈豳的经典和诗歌。作者表示自己会努力学习这些经典，以及陈豳的诗歌，来指导自己的行为。

最后两句描绘了作者向往的理想生活，他认为最好的是在水村，风雪的夜晚，围坐在地炉旁，炉中的烟暖暖的，岁猪的鸣叫声回荡在耳边。这种田园生活给予了作者内心的宁静和满足感。

总的来说，这首诗词表达了作者对于名利的看法转变以及对于田园生活的向往，强调了简朴生活的价值和内心的宁静。

shì dōng gāo guī xiǎo zhuó
视东皋归小酌

shào nián wù jì mù fú míng, gèng shì fāng zhī wài wù qīng.
少年误计慕浮名，更事方知外物轻。
shēn shì shēng shēng cí lù shí, jiā dàng shì shì shǒu nóng gēng.
身誓生生辞禄食，家当世世守农耕。
shòu shí yáo diǎn xiān jīng dú, chén yè bīn shī gèng lì xíng.
授时尧典先精读，陈业豳诗更力行。
zuì hǎo shuǐ cūn fēng xuě yè, dì lú yān nuǎn suì zhū míng.
最好水村风雪夜，地炉烟暖岁猪鸣。