“辙环四海谁知心”的意思及全诗出处和翻译赏析
“辙环四海谁知心”出自宋代陆游的《庵中杂书》,
诗句共7个字,诗句拼音为:zhé huán sì hǎi shéi zhī xīn,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“辙环四海谁知心”全诗
《庵中杂书》
茅茨一室有余乐,辙环四海谁知心?辍耕垄上鸿鹄志,长啸山中鸾凤音。
更新时间:2024年分类:
作者简介(陆游)
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《庵中杂书》陆游 翻译、赏析和诗意
《庵中杂书》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗词描绘了陆游在庵中的生活情景,并表达了他对自然和志向的思考。
诗词的中文译文如下:
茅茨一室有余乐,
辙环四海谁知心?
辍耕垄上鸿鹄志,
长啸山中鸾凤音。
诗词的诗意是,陆游在茅庵中过着简朴而快乐的生活。他的志向和心思却超越了庵中的范围,延伸到了整个世界。他放下了农耕的工作,追求着高远的志向,就像高飞的鸿鹄一样。他在山中长啸,发出了鸾凤般的音响,表达了他内心的豪情壮志。
这首诗词通过对庵中生活的描绘,展示了陆游对自然和志向的独特感悟。他在简朴的环境中找到了内心的乐趣,同时也表达了对世界的思考和追求。这首诗词以简洁而富有意境的语言,传达了作者的情感和思想,展示了他对自然和理想的热爱和追求。
“辙环四海谁知心”全诗拼音读音对照参考
ān zhōng zá shū
庵中杂书
máo cí yī shì yǒu yú lè, zhé huán sì hǎi shéi zhī xīn? chuò gēng lǒng shàng hóng hú zhì, cháng xiào shān zhōng luán fèng yīn.
茅茨一室有余乐,辙环四海谁知心?辍耕垄上鸿鹄志,长啸山中鸾凤音。
“辙环四海谁知心”平仄韵脚
拼音:zhé huán sì hǎi shéi zhī xīn
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“辙环四海谁知心”的相关诗句
“辙环四海谁知心”的关联诗句
网友评论
* “辙环四海谁知心”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“辙环四海谁知心”出自陆游的 (庵中杂书),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。