“身闲随事得游嬉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《初春幽居》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在初春时节的幽居生活，表达了对自然景色的赞美和对闲适自在的向往。

诗词的中文译文如下：
小筑园林浅凿池，
身闲随事得游嬉。
幽花折得露犹湿，
嘉木移来根不知。
小蝶弄晴飞不去，
珍禽喜静语多时。
风光未忍轻抛掷，
聊付诗囊与酒卮。

诗意和赏析：
这首诗以作者的幽居为背景，描绘了他在小筑园林中的闲适生活。诗中的"小筑园林浅凿池"表明了作者在幽静的环境中修建了一个小池塘，以供自己游玩。"身闲随事得游嬉"表达了作者身心自在，随心所欲地享受着这个幽静的环境。

接下来的几句描述了作者在园中观赏自然景色的情景。"幽花折得露犹湿"描绘了作者采摘幽静花朵时，花瓣上还残留着露水。"嘉木移来根不知"则表达了作者对园中美丽树木的喜爱，但却不知道这些树木是如何移植到这里的。

诗的后半部分描绘了园中的小蝶和珍禽。"小蝶弄晴飞不去"表明了小蝶在晴朗的天空中飞舞，却不愿离开这个安静的地方。"珍禽喜静语多时"则描绘了园中的珍禽喜欢在这里安静地鸣叫。

最后两句"风光未忍轻抛掷，聊付诗囊与酒卮"表达了作者对这美丽景色的珍惜之情。作者不舍得轻易离开这里的风景，只好将这些美景收入诗篇和酒杯中，以永久保存。

总的来说，这首诗词通过描绘作者在幽居中的闲适生活和对自然景色的赞美，表达了对宁静、自由的向往，以及对美好事物的珍惜之情。

chū chūn yōu jū
初春幽居

xiǎo zhù yuán lín qiǎn záo chí, shēn xián suí shì dé yóu xī.
小筑园林浅凿池，身闲随事得游嬉。
yōu huā zhé dé lù yóu shī, jiā mù yí lái gēn bù zhī.
幽花折得露犹湿，嘉木移来根不知。
xiǎo dié nòng qíng fēi bù qù, zhēn qín xǐ jìng yǔ duō shí.
小蝶弄晴飞不去，珍禽喜静语多时。
fēng guāng wèi rěn qīng pāo zhì, liáo fù shī náng yǔ jiǔ zhī.
风光未忍轻抛掷，聊付诗囊与酒卮。