“省事在清心”的意思及全诗出处和翻译赏析

《小疾》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
小疾有根柢，忽之当日深。
养苗先去草，省事在清心。
蚁梦能看破，狐妖可坐擒。
一杯藜粥罢，听雨拥秋衾。

诗意：
这首诗词表达了作者对生活中琐碎烦恼的看法，以及如何通过心灵的宁静来应对这些烦恼。诗中提到了一些象征，如蚁梦和狐妖，用以强调人们应该保持清醒的头脑和纯净的心灵，以克服生活中的困难和诱惑。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的思想。首句“小疾有根柢，忽之当日深。”意味着即使是微小的烦恼也会在不经意间变得深重。接下来的两句“养苗先去草，省事在清心。”表达了解决问题的方法，即在解决问题之前先清理心灵，保持内心的宁静。蚁梦和狐妖被用来比喻人们应该保持警觉，不被幻想和诱惑所迷惑。最后两句“一杯藜粥罢，听雨拥秋衾。”则表达了作者在安静的环境中享受生活的愿望，通过品味简单的事物来获得内心的宁静和满足感。

总体而言，这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了作者对生活的思考和对内心宁静的追求。它提醒人们要保持清醒的头脑，摒弃杂念，以平和的心态面对生活中的困难和诱惑，从而获得内心的平静和满足。

xiǎo jí
小疾

xiǎo jí yǒu gēn dǐ, hū zhī dāng rì shēn.
小疾有根柢，忽之当日深。
yǎng miáo xiān qù cǎo, shěng shì zài qīng xīn.
养苗先去草，省事在清心。
yǐ mèng néng kàn pò, hú yāo kě zuò qín.
蚁梦能看破，狐妖可坐擒。
yī bēi lí zhōu bà, tīng yǔ yōng qiū qīn.
一杯藜粥罢，听雨拥秋衾。