“放鹤云千顷”的意思及全诗出处和翻译赏析

放鹤云千顷”出自宋代陆游的《连日治圃至山亭又作五字》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fàng hè yún qiān qǐng,诗句平仄:仄仄平平仄。

“放鹤云千顷”全诗

《连日治圃至山亭又作五字》
富贵寻常事,天奚独汝悭?十分教嬾拙,百倍与清闲。
放鹤云千顷,钓鱼溪一湾。
此诗虽信笔,它日不须删。

更新时间:2024年分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《连日治圃至山亭又作五字》陆游 翻译、赏析和诗意

这首诗词是宋代陆游所作,题为《连日治圃至山亭又作五字》。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
富贵寻常事,天奚独汝悭?
十分教嬾拙,百倍与清闲。
放鹤云千顷,钓鱼溪一湾。
此诗虽信笔,它日不须删。

诗意:
这首诗词表达了作者对于富贵与清闲生活的思考和感慨。作者在诗中质问天道,为何富贵之人如此悭吝,不肯享受富贵的日子。他认为自己十分懒散愚笨,与那些过着清闲生活的人相比,差距百倍。然而,作者并不羡慕他们,而是选择了放鹤和钓鱼,享受自然的宁静和乐趣。最后,作者表示这首诗虽然是信手拈来,但将来也不需要修改。

赏析:
这首诗词以简洁明快的五言绝句形式表达了作者对于富贵与清闲生活的思考。作者通过对比自己与富贵人士的差距,表达了对于富贵生活的疑问和不屑。他认为自己懒散愚笨,但并不羡慕那些过着清闲生活的人,而是选择了与自然相处,享受宁静和乐趣。这种对于自然和宁静的向往,展示了作者内心深处的追求和对于简单生活的珍视。整首诗词简洁有力,表达了作者对于富贵与清闲生活的独特见解,同时也展示了他对于自然和宁静的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“放鹤云千顷”全诗拼音读音对照参考

lián rì zhì pǔ zhì shān tíng yòu zuò wǔ zì
连日治圃至山亭又作五字

fù guì xún cháng shì, tiān xī dú rǔ qiān? shí fēn jiào lǎn zhuō, bǎi bèi yǔ qīng xián.
富贵寻常事,天奚独汝悭?十分教嬾拙,百倍与清闲。
fàng hè yún qiān qǐng, diào yú xī yī wān.
放鹤云千顷,钓鱼溪一湾。
cǐ shī suī xìn bǐ, tā rì bù xū shān.
此诗虽信笔,它日不须删。

“放鹤云千顷”平仄韵脚

拼音:fàng hè yún qiān qǐng
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“放鹤云千顷”的相关诗句

“放鹤云千顷”的关联诗句

网友评论


* “放鹤云千顷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“放鹤云千顷”出自陆游的 (连日治圃至山亭又作五字),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。