“灯火喧呼迎妇归”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂咏》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
世事盛衰谁得知？
惠陵烟草掩柴扉。
陵边人家丛竹里，
灯火喧呼迎妇归。

诗意：
这首诗词表达了作者对世事变迁的思考和感慨。作者以惠陵为背景，描绘了一个平凡的人家，通过对陵边人家的描写，表达了对生活琐事的关注和对家庭温暖的向往。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了一个平凡的场景，通过对细节的描写，展现了作者对生活的关注和对家庭的向往。首句“世事盛衰谁得知？”表达了作者对世事变迁的疑问，暗示了人们对未来的不确定性。接着，作者以惠陵烟草掩柴扉为景，通过描绘陵边人家丛竹里的灯火喧呼迎妇归，展现了家庭的温暖和生活的平凡。整首诗词以简洁的语言表达了作者对生活的思考和对家庭的向往，给人以深思和共鸣。

zá yǒng
杂咏

shì shì shèng shuāi shuí dé zhī? huì líng yān cǎo yǎn chái fēi.
世事盛衰谁得知？惠陵烟草掩柴扉。
líng biān rén jiā cóng zhú lǐ, dēng huǒ xuān hū yíng fù guī.
陵边人家丛竹里，灯火喧呼迎妇归。