“谁知空橐一钱无”的意思及全诗出处和翻译赏析
“谁知空橐一钱无”全诗
作尽人间儿戏事，谁知空橐一钱无？
更新时间:2024年分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《杂咏》陆游 翻译、赏析和诗意
《杂咏》是一首宋代诗词，作者是陆游。这首诗词描述了一些琐碎的事物，通过这些事物反映了人生的无常和虚幻。
诗词的中文译文如下：
女郎花树新移种，
官长梅园亦探租。
作尽人间儿戏事，
谁知空橐一钱无？
诗意和赏析：
这首诗词以一种咏史的方式，通过描述一些琐碎的事物，表达了作者对人生的思考和感慨。首先，诗中提到了女郎花树新移种，官长梅园亦探租。这里的女郎花树和官长梅园都是一些普通的事物，但它们的改变和转移暗示了人生的变迁和无常。作者通过这些事物的变动，暗示了人生中的种种变故和不确定性。
接着，诗中提到了“作尽人间儿戏事”，这句话表达了作者对人生的看法。作者认为人生中的一切都像是一场儿戏，充满了虚幻和戏剧性。这种看法可能是对社会现实的反思，也可能是对人生的一种悲观态度。
最后一句“谁知空橐一钱无？”表达了作者对人生的无奈和失望。橐指的是一种装东西的袋子，这里指的是空空如也的袋子。作者通过这句话暗示了人生的空虚和无意义。一钱无的意思是一文不值，也可以理解为一无所有。
总的来说，这首诗词通过描绘琐碎的事物，表达了作者对人生的思考和感慨。它传达了人生的无常和虚幻，以及作者对人生的无奈和失望。这首诗词在形式上简洁明快，意境深远，给人以深思。
“谁知空橐一钱无”全诗拼音读音对照参考
zá yǒng
杂咏
nǚ láng huā shù xīn yí zhǒng, guān zhǎng méi yuán yì tàn zū.
女郎花树新移种，官长梅园亦探租。
zuò jìn rén jiān ér xì shì, shéi zhī kōng tuó yī qián wú?
作尽人间儿戏事，谁知空橐一钱无？
“谁知空橐一钱无”平仄韵脚
平仄：平平平平平平平
韵脚：(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。