“君看八百年基业”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂兴六首》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
秦汉区区了目前，
周家风化遂无传。
君看八百年基业，
尽在东山七月篇。

诗意：
这首诗词表达了作者对于时代变迁和文化传承的思考。诗中提到了秦汉时期的辉煌已经过去，周朝的风化也逐渐消失，而八百年的历史基业却完全体现在东山七月篇中。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了作者对于历史的思考和对于文化传承的关注。作者通过对秦汉时期和周朝的提及，暗示了历史的更迭和文化的衰落。然而，作者也指出，历史的积淀和文化的传承并没有完全消失，而是体现在东山七月篇中。东山七月篇是陆游自己的作品，通过这句话，作者表达了自己对于文化传承的责任感和自信心。整首诗词通过简练的语言和对比的手法，表达了作者对于历史和文化的思考，同时也展示了作者对于自己创作的自豪和自信。

zá xìng liù shǒu
杂兴六首

qín hàn qū qū le mù qián, zhōu jiā fēng huà suì wú chuán.
秦汉区区了目前，周家风化遂无传。
jūn kàn bā bǎi nián jī yè, jǐn zài dōng shān qī yuè piān.
君看八百年基业，尽在东山七月篇。