“江路疏篱已过清”的意思及全诗出处和翻译赏析

《看梅归马上戏作》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
江路疏篱已过清，
月中霜冷若为情。
不如折向金壶贮，
画烛银灯看到明。

诗意：
这首诗词描绘了一个冬天的夜晚景象。诗人经过江边的疏篱，感受到清寒的气息。月亮中的霜使得寒冷更加明显，仿佛在表达一种情感。诗人认为，与其将这种寒冷的感觉留在心中，不如将其折叠进金壶中保存起来。在银灯的照耀下，画出的烛光能够一直看到天明。

赏析：
这首诗词通过描绘冬夜的景象，表达了诗人对寒冷的感受和对美的追求。诗中的江路疏篱和月中霜冷，形象地描绘了冬天的寒冷气息，给人一种清冷的感觉。诗人通过折向金壶贮的比喻，表达了将美好的事物保存起来的愿望，同时也暗示了对美的珍视和追求。最后两句诗中的画烛银灯和看到明，展示了诗人对美的追求不仅仅是一时的感受，而是希望能够持久地欣赏美好的事物。整首诗词以简洁明快的语言，表达了诗人对美的热爱和追求，给人以清新、富有意境的感受。

kàn méi guī mǎ shàng xì zuò
看梅归马上戏作

jiāng lù shū lí yǐ guò qīng, yuè zhōng shuāng lěng ruò wéi qíng.
江路疏篱已过清，月中霜冷若为情。
bù rú zhé xiàng jīn hú zhù, huà zhú yín dēng kàn dào míng.
不如折向金壶贮，画烛银灯看到明。