“闲人虑不烦”的意思及全诗出处和翻译赏析

《东轩》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
僻巷地无喧，闲人虑不烦。
刺舟回北渚，岸帻倚东轩。
乳鹊行苔径，驯獐触笋藩。
作劳怜野老，唤取倒清樽。

诗意：
这首诗词描绘了一个宁静而安逸的场景。诗人置身于僻静的巷子里，远离喧嚣，心灵得到了宁静。他回到北渚，刺舟而归，来到东轩，倚着岸帻。在这个宁静的环境中，他观察到了乳鹊在苔径上行走，驯獐触碰着竹笋的篱笆。他感叹自己的辛劳，怜悯那些在野外劳作的老人，于是他唤来了倒清的酒樽，与他们一同畅饮。

赏析：
《东轩》以简洁而清新的语言描绘了一个宁静的场景，展现了诗人对自然和宁静生活的向往。诗中的僻巷、北渚、东轩等地名，给人一种远离尘嚣的感觉。诗人通过观察乳鹊和驯獐的行为，表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往。最后，诗人怜悯那些辛劳的野外劳作的老人，唤来倒清的酒樽，与他们一同畅饮，展现了对人情的关怀和对友谊的珍视。

整首诗词以自然景物和人情为主题，通过细腻的描写和深情的抒发，展示了诗人对宁静、自然和友谊的追求。这首诗词给人以宁静、舒适的感觉，让人感受到了诗人内心深处的宁静与满足。同时，它也呼应了宋代文人追求闲适生活和对自然的热爱的主题，具有一定的时代特色。

dōng xuān
东轩

pì xiàng dì wú xuān, xián rén lǜ bù fán.
僻巷地无喧，闲人虑不烦。
cì zhōu huí běi zhǔ, àn zé yǐ dōng xuān.
刺舟回北渚，岸帻倚东轩。
rǔ què xíng tái jìng, xún zhāng chù sǔn fān.
乳鹊行苔径，驯獐触笋藩。
zuò láo lián yě lǎo, huàn qǔ dào qīng zūn.
作劳怜野老，唤取倒清樽。