“巾偏非雨垫”的意思及全诗出处和翻译赏析

《穷居》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

穷居只自悲，
羸病无时已。
巾偏非雨垫，
衣弊岂尘缁。

这首诗词描绘了作者在贫困和疾病的困扰下的生活状态。他生活在一个贫穷的居所，感到孤独和悲伤。他的衣巾不是用来遮雨的，而是用来垫在身上，衣物破旧不堪，不是尘土的颜色。

米尽时炊稗，
樽空惯啜漓。
逐贫虽有赋，
乞食未成诗。

诗中提到了作者的饮食困境。米粮用尽时只能煮稗子来充饥，酒樽空空，只能习惯性地啜饮清水。尽管作者一直在追求文学创作，但由于贫困的生活状况，他无法达到自己的理想，乞食的生活也没有成就出优美的诗篇。

这首诗词表达了作者在贫困和疾病中的苦闷和无奈。他的生活困境使他无法实现自己的文学抱负，同时也反映了宋代社会的一些普遍问题，如贫困、疾病和社会不公。这首诗词通过简洁而深刻的语言，展现了作者内心的痛苦和对现实的反思，具有较高的艺术价值。

qióng jū
穷居

léi bìng wú shí yǐ, qióng jū zhǐ zì bēi.
羸病无时已，穷居只自悲。
jīn piān fēi yǔ diàn, yī bì qǐ chén zī.
巾偏非雨垫，衣弊岂尘缁。
mǐ jǐn shí chuī bài, zūn kōng guàn chuài lí.
米尽时炊稗，樽空惯啜漓。
zhú pín suī yǒu fù, qǐ shí wèi chéng shī.
逐贫虽有赋，乞食未成诗。