“病退身仍健”的意思及全诗出处和翻译赏析

《初夏杂咏》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

病退身仍健，年侵趣更高。
虽然身体刚刚康复，但年岁的增长使兴趣更加高涨。

芳醪溢蛮榼，短褐束郿绦。
美酒散发出芳香，盛满在精美的酒器中，短褐衣束着华丽的带子。

本不营三窟，何由挫一毫。
原本不追求名利，但如何能够抑制自己的雄心壮志呢？

烟帆几时挂？长啸破秋涛。
什么时候才能扬起帆，远离尘世的纷扰？我将长啸一声，冲破秋天的波涛。

这首诗词表达了陆游在初夏时节的心境。他虽然身体刚刚康复，但年岁的增长使他更加珍惜时间，更加追求自己的兴趣和志向。他原本不追求名利，但内心的雄心壮志无法抑制。他渴望远离尘世的纷扰，追求自由和宁静。通过长啸一声，他希望能够冲破秋天的波涛，实现自己的理想和追求。

这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感和思考，展现了他对人生的热爱和追求。同时，通过对自然景物的描绘，诗词也传达了作者对自由和宁静的向往。整首诗词意境深远，给人以启迪和思考。

chū xià zá yǒng
初夏杂咏

bìng tuì shēn réng jiàn, nián qīn qù gèng gāo.
病退身仍健，年侵趣更高。
fāng láo yì mán kē, duǎn hè shù méi tāo.
芳醪溢蛮榼，短褐束郿绦。
běn bù yíng sān kū, hé yóu cuò yī háo.
本不营三窟，何由挫一毫。
yān fān jǐ shí guà? cháng xiào pò qiū tāo.
烟帆几时挂？长啸破秋涛。