“半世蝉嘶坐北窗”的意思及全诗出处和翻译赏析

半世蝉嘶坐北窗”出自宋代陆游的《北窗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bàn shì chán sī zuò běi chuāng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“半世蝉嘶坐北窗”全诗

《北窗》
半世蝉嘶坐北窗,耄年依旧守残缸。
买书安得黄金百,觅句如求白璧双。
老气尚思吞梦泽,壮游曾是钓巴江。
寒生事业秋毫尽,笔力终惭鼎可扛。

更新时间:2024年分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《北窗》陆游 翻译、赏析和诗意

《北窗》是宋代诗人陆游的作品。这首诗描绘了作者坐在北窗旁边,回顾自己半生的经历和心境。

诗中的第一句“半世蝉嘶坐北窗”表达了作者年老之时的孤寂和无奈。蝉声是夏季的声音,而北窗则象征着寒冷和孤独。这句诗意味着作者已经度过了大半个人生,感叹时光的流逝和自己的无奈。

第二句“耄年依旧守残缸”中的“耄年”指的是年老,而“残缸”则是指作者的心灵。这句诗表达了作者虽然年老,但内心依然保持着对美好事物的追求和守望。

第三句“买书安得黄金百,觅句如求白璧双”表达了作者对知识和文学的渴望。作者希望能够拥有大量的书籍,但却苦于财力有限。他追求的不仅仅是书籍的数量,更是其中的精华和价值。

第四句“老气尚思吞梦泽,壮游曾是钓巴江”描述了作者年老之时仍然怀念年轻时的豪情壮志。他回忆起自己曾经的壮游和钓鱼的经历,感叹时光的流逝和自己的衰老。

最后两句“寒生事业秋毫尽,笔力终惭鼎可扛”表达了作者对自己事业的不满和自责。他感到自己的才华和能力已经不如从前,对此感到惋惜和自责。

总的来说,这首诗词通过描绘作者年老之时的心境和回忆,表达了对时光流逝和自身衰老的感慨,以及对知识、文学和事业的追求和不满。它展示了作者对人生的思考和对美好事物的追求,同时也反映了人们对时间流逝和自身衰老的共同感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“半世蝉嘶坐北窗”全诗拼音读音对照参考

běi chuāng
北窗

bàn shì chán sī zuò běi chuāng, mào nián yī jiù shǒu cán gāng.
半世蝉嘶坐北窗,耄年依旧守残缸。
mǎi shū ān dé huáng jīn bǎi, mì jù rú qiú bái bì shuāng.
买书安得黄金百,觅句如求白璧双。
lǎo qì shàng sī tūn mèng zé, zhuàng yóu céng shì diào bā jiāng.
老气尚思吞梦泽,壮游曾是钓巴江。
hán shēng shì yè qiū háo jǐn, bǐ lì zhōng cán dǐng kě káng.
寒生事业秋毫尽,笔力终惭鼎可扛。

“半世蝉嘶坐北窗”平仄韵脚

拼音:bàn shì chán sī zuò běi chuāng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平三江   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“半世蝉嘶坐北窗”的相关诗句

“半世蝉嘶坐北窗”的关联诗句

网友评论


* “半世蝉嘶坐北窗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“半世蝉嘶坐北窗”出自陆游的 (北窗),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。