“雪晴萧散曳筇枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雪后寻梅偶得绝句十首》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

雪晴萧散曳筇枝，
雪后天晴，寂静无人，我拖着梅枝漫步。
Translation: After the snow, the sky clears, and in the quiet solitude, I stroll with a branch of plum blossoms.

小坞寻梅正及时。
在这个小坞里，正是寻找梅花的好时机。
Translation: In this small valley, it is the perfect time to search for plum blossoms.

临水登山一年恨，
一年来，我一直憧憬着登上山顶，俯瞰水景，但一直未能如愿。
Translation: I have yearned for a year to climb the mountain and overlook the water, but I have been unable to fulfill this desire.

十分说似要渠知。
这十分的心情，只有我自己才能真正理解。
Translation: These intense emotions can only be truly understood by myself.

诗意和赏析：
这首诗词描绘了雪后的景色和诗人寻找梅花的心情。雪晴之后，大自然恢复了宁静，没有人迹，诗人带着梅枝在寂静中漫步，寻找着梅花。小坞中正是寻找梅花的好时机，诗人期待着能够在这里找到美丽的梅花。然而，诗人也表达了一年来未能实现登山欲望的遗憾。最后两句表达了诗人内心深处的情感，只有他自己才能真正理解这种强烈的心情。

这首诗词通过描绘自然景色和诗人的内心感受，展现了对美的追求和对未能实现愿望的遗憾。它表达了诗人对自然之美的赞美和对人生的思考，同时也反映了诗人内心深处的情感和对自我理解的渴望。整首诗词简洁而含蓄，通过细腻的描写和深刻的感悟，展示了陆游独特的诗歌才华。

xuě hòu xún méi ǒu dé jué jù shí shǒu
雪後寻梅偶得绝句十首

xuě qíng xiāo sàn yè qióng zhī, xiǎo wù xún méi zhèng jí shí.
雪晴萧散曳筇枝，小坞寻梅正及时。
lín shuǐ dēng shān yī nián hèn, shí fēn shuō shì yào qú zhī.
临水登山一年恨，十分说似要渠知。