“遣睡半瓯茶”的意思及全诗出处和翻译赏析

《戏作野兴》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
省事贫犹富，
宽怀客胜家。
充虚一箪饭，
遣睡半瓯茶。
有兴闲垂钓，
逢欢醉插花。
皋桥亦可死，
处处是生涯。

诗意：
这首诗词表达了作者对自由自在、无拘无束的生活态度的赞美。诗中描绘了一个贫穷但心境宽广的人，他能够用一箪饭填饱肚子，用半瓯茶解渴，享受着简单而满足的生活。他有闲暇时会垂钓，遇到欢乐时会醉酒插花。作者认为，即使是在皋桥这样的地方，也可以过上有意义的生活，无论身处何地，都能找到生活的乐趣。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了作者对自由自在生活的向往和追求。通过对贫穷生活的描绘，作者表达了一种豁达的心态和对物质生活的淡泊。他用简单的饭食和茶水来满足自己的需求，强调了物质贫乏并不妨碍内心的富足。诗中的垂钓和醉酒插花，展现了作者对自然和欢乐的向往，以及对生活中美好瞬间的珍视。最后两句“皋桥亦可死，处处是生涯”，表达了作者对生活的积极态度，无论身处何地，都能找到生活的乐趣和意义。整首诗词以简洁明快的语言，表达了作者对自由自在生活的追求和对生活的热爱，给人以豁达、乐观的感受。

xì zuò yě xìng
戏作野兴

shěng shì pín yóu fù, kuān huái kè shèng jiā.
省事贫犹富，宽怀客胜家。
chōng xū yī dān fàn, qiǎn shuì bàn ōu chá.
充虚一箪饭，遣睡半瓯茶。
yǒu xìng xián chuí diào, féng huān zuì chā huā.
有兴闲垂钓，逢欢醉插花。
gāo qiáo yì kě sǐ, chǔ chù shì shēng yá.
皋桥亦可死，处处是生涯。