“村路雪泥人断行”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雪夜》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了一个雪夜的景象，表达了作者对自然景色的感叹和对生活的思考。

诗词的中文译文如下：
村路上的雪泥挡住了行人的脚步，
只有一盏红色的佛灯照亮了绛纱窗。
山前的鹘鸟归巢的时间为何如此晚，
磔磔的风声传来了翅膀振动的声音。

这首诗词通过描绘雪夜的景象，表达了作者对自然的观察和感受。雪泥挡住了村路，给行人带来了困扰，同时也展现了大自然的力量和变幻。红色的佛灯在雪夜中显得格外明亮，给人以温暖和希望的感觉。山前的鹘鸟归巢的时间晚，可能暗示了作者对生活的思考和对时间的感慨。最后一句描述了风声传来的翅膀振动声，给人以生动的感觉，也增添了诗词的音乐性和节奏感。

整首诗词以简洁的语言描绘了雪夜的景象，通过对自然景色的观察和感受，表达了作者对生活和时间的思考。同时，诗词运用了音乐性和节奏感，使得整首诗词更加生动和有趣。

xuě yè
雪夜

cūn lù xuě ní rén duàn xíng, fó dēng yì diǎn jiàng shā míng.
村路雪泥人断行，佛灯一点绛纱明。
shān qián qī gǔ guī hé wǎn, zhé zhé fēng chuán jìn hé shēng.
山前栖鹘归何晚，磔磔风传劲翮声。