“犹能小树拣繁枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《村饮》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
醉插江梅老更宜，
犹能小树拣繁枝。
假令住世十小劫，
应爱此花无厌时。

诗意：
这首诗词描绘了作者在乡村饮酒时的情景。他醉饮之际，看到江边的梅花，觉得它们虽然已经老去，但依然能够选择那些繁盛的枝条。作者通过这个景象，表达了对生命的感悟和对美好事物的珍爱。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言，展现了作者对生命和美的独特见解。首句“醉插江梅老更宜”，通过“醉”和“插江梅”两个意象，将作者的情感与自然景物相结合，表达了对生命的热爱和对老去的接受。接着，“犹能小树拣繁枝”一句，表达了作者对美好事物的追求和选择。最后两句“假令住世十小劫，应爱此花无厌时”，表达了作者对美好事物的持久追求和对生命的珍视。整首诗词以简练的语言，表达了作者对生命和美的深刻思考，给人以启迪和思考。

cūn yǐn
村饮

zuì chā jiāng méi lǎo gèng yí, yóu néng xiǎo shù jiǎn fán zhī.
醉插江梅老更宜，犹能小树拣繁枝。
jiǎ lìng zhù shì shí xiǎo jié, yīng ài cǐ huā wú yàn shí.
假令住世十小劫，应爱此花无厌时。