“回首平生念念非”的意思及全诗出处和翻译赏析

《湖上》是宋代诗人陆游的作品。这首诗描绘了作者在湖上的景色和内心的感受。

石帆山下旧苔矶，
回首平生念念非。
秋早明河低接地，
夜深白露冷侵衣。

诗中的“石帆山下旧苔矶”描绘了湖边的景色，石帆山下的苔矶给人一种古朴的感觉。接着，作者回首平生，思绪万千，有许多事情让他念念不忘。

“秋早明河低接地，夜深白露冷侵衣”这两句描绘了秋天的景色。清晨时，明河低垂，仿佛与大地相接；夜晚时，白露降临，冷冽的露水渗透到衣服上。这些描写给人一种凉爽、宁静的感觉。

风生古戍茄争发，
月过横塘鹊独飞。
却看宦途倾夺地，
怳然败将脱重围。

接下来的两句描述了风景中的一些细节。风吹拂着古老的城堡，茄子的叶子争相生长；月亮经过横塘，只有一只孤独的鹊在飞翔。这些景象给人一种寂静、孤独的感觉。

最后两句表达了作者对宦途的看法。他看到宦途上的竞争和争夺，但他自己却感到迷茫，仿佛在重重困境中挣扎。这些诗意表达了作者内心的孤独和困惑。

总的来说，这首诗通过描绘湖上的景色和抒发内心的感受，表达了作者对人生的思考和对宦途的疑惑。诗中的景物描写细腻而凄美，情感真挚而深沉，给人一种静谧、忧郁的感觉。

hú shàng
湖上

shí fān shān xià jiù tái jī, huí shǒu píng shēng niàn niàn fēi.
石帆山下旧苔矶，回首平生念念非。
qiū zǎo míng hé dī jiē dì, yè shēn bái lù lěng qīn yī.
秋早明河低接地，夜深白露冷侵衣。
fēng shēng gǔ shù jiā zhēng fā, yuè guò héng táng què dú fēi.
风生古戍茄争发，月过横塘鹊独飞。
què kàn huàn tú qīng duó dì, huǎng rán bài jiàng tuō chóng wéi.
却看宦途倾夺地，怳然败将脱重围。