“雨足韭头白”的意思及全诗出处和翻译赏析

《纵笔》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
雪晴蓼甲红，
雨足韭头白；
虽无万钱具，
野饭可留客。

诗意：
这首诗词描绘了冬天的景色。雪天晴朗时，蓼甲（一种植物）的颜色变得红艳；雨天下得足够多时，韭菜的叶子变得白皙。诗人通过这些自然景象，表达了自己对冬天的感受和观察。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了冬天的景色，通过对雪和雨的描写，展示了自然界的美丽和变化。诗人用红色和白色来形容蓼甲和韭菜，形象地表达了冬天的寒冷和纯洁。诗的最后两句表达了诗人的豁达和乐观情绪，即使没有财富，也可以用野饭款待客人，展示了诗人的胸怀和待人之道。

整体而言，这首诗词通过简洁的语言和生动的描写，展示了冬天的景色和诗人的情感。它传达了对自然界的观察和感悟，以及对待人待事的态度，具有一定的审美价值。

zòng bǐ
纵笔

xuě qíng liǎo jiǎ hóng, yǔ zú jiǔ tóu bái suī wú wàn qián jù, yě fàn kě liú kè.
雪晴蓼甲红，雨足韭头白；虽无万钱具，野饭可留客。