“架竹苫茅屋数椽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《书适》是宋代陆游的一首诗词。这首诗描绘了作者简朴的生活环境和内心的宁静与自在。

架竹苫茅屋数椽，推开窗户即江天。
这里描述了作者居住的茅屋，用竹子和茅草搭建，屋梁只有几根。当他推开窗户时，就能看到辽阔的江天。

微饥未遽愁长日，小疾何妨度厄年。
作者虽然有些饥饿，但并不因此而忧愁，他能够忍受漫长的日子，也不会因为一些小小的疾病而过度担忧。

孤鹤入秋偏警露，断山欲雨自生烟。
描绘了孤独的鹤在秋天飞过，它的翅膀掠过露珠，山峦之间的云雾也因此而产生。

囊中妙法君知否？买断清闲不用钱。
这句话表达了作者拥有一种宝贵的财富，即内心的宁静和自在。他在问读者是否了解这种妙法，即通过买断清闲的方式来获得无需金钱的自由。

这首诗词通过简洁而生动的语言，描绘了作者朴素的生活和内心的宁静。它表达了对物质生活的淡泊和对内心自由的追求，展现了作者独特的生活态度和人生哲理。

shū shì
书适

jià zhú shān máo wū shù chuán, tuī kāi chuāng hù jí jiāng tiān.
架竹苫茅屋数椽，推开窗户即江天。
wēi jī wèi jù chóu cháng rì, xiǎo jí hé fáng dù è nián.
微饥未遽愁长日，小疾何妨度厄年。
gū hè rù qiū piān jǐng lù, duàn shān yù yǔ zì shēng yān.
孤鹤入秋偏警露，断山欲雨自生烟。
náng zhōng miào fǎ jūn zhī fǒu? mǎi duàn qīng xián bù yòng qián.
囊中妙法君知否？买断清闲不用钱。