“戎衣更不著”的意思及全诗出处和翻译赏析

《舞曲歌辞·凯乐歌辞·贺圣欢》是一首唐代的诗词，作者佚名。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
四海皇风被，千年德水清。
戎衣更不著，今日告功成。

诗意：
这首诗词表达了对皇帝的赞美和庆贺。皇帝的威严和德行遍及四方，千年来的美德如同清澈的水流。皇帝在战争中不再穿上戎装，今天他宣告了胜利的功绩。

赏析：
这首诗词通过对皇帝的颂扬，展现了唐代皇权的荣耀和崇高。诗中提到皇帝的威风被四海所感受，表明他的统治已经覆盖了整个国家。"四海皇风被"一句中的"皇风"暗示着皇帝的威严和统治力。接着，诗人用"千年德水清"来形容皇帝的美德，将其比喻为千年来一直流淌清澈的水流，强调了皇帝的善行和高尚品质。

诗词的最后两句表达了皇帝在战争中的胜利和功绩。"戎衣更不著"意味着皇帝已经不再穿上战袍，暗示着国家的安定和和平。"今日告功成"传达了一个喜庆的消息，皇帝在今天宣告了胜利的功绩，庆祝着他的成就。

整首诗词通过简洁明了的语言，将对皇帝的赞美和庆贺表达得淋漓尽致。通过对皇帝的威严、德行和功绩的歌颂，展现了唐代皇权的光辉和伟大。

wǔ qǔ gē cí kǎi yuè gē cí hè shèng huān
舞曲歌辞·凯乐歌辞·贺圣欢

sì hǎi huáng fēng bèi, qiān nián dé shuǐ qīng.
四海皇风被，千年德水清。
róng yī gèng bù zhe, jīn rì gào gōng chéng.
戎衣更不著，今日告功成。