“秧菜常愿晴”的意思及全诗出处和翻译赏析
“秧菜常愿晴”全诗
人生各徇私，夫岂造物情。
孰能均此意，万里皆春耕？
更新时间:2024年分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《东斋杂书》陆游 翻译、赏析和诗意
《东斋杂书》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对自然的期望和对人生的思考。
诗词的中文译文如下：
区竽常愿雨，
秧菜常愿晴，
吾儿行渡江，
晨起愁风生。
人生各徇私，
夫岂造物情。
孰能均此意，
万里皆春耕？
诗意和赏析：
这首诗词以自然景象为背景，通过描绘不同的气候变化，表达了作者对于雨水和晴天的期望。作者希望雨水能滋润农田，使庄稼茁壮成长，同时也希望晴天能带来温暖的阳光，使农作物得到充足的光照。
诗中提到了作者的儿子要渡江，这可能是指儿子要离家远行，作者在清晨起床时感到忧愁和不安。这种情感的描绘使诗词更加生动。
在最后两句中，作者思考了人生的真谛。他认为人们往往追求个人私利，而不顾及造物主的意愿。作者希望有谁能够理解并实现这种平衡，使整个世界都能像春耕一样和谐发展。
这首诗词通过对自然和人生的思考，表达了作者对于和谐、平衡和共荣的向往。它展示了陆游对于人与自然关系的思考，以及对于人生意义的思索。
“秧菜常愿晴”全诗拼音读音对照参考
dōng zhāi zá shū
东斋杂书
qū yú cháng yuàn yǔ, yāng cài cháng yuàn qíng, wú ér xíng dù jiāng, chén qǐ chóu fēng shēng.
区竽常愿雨，秧菜常愿晴，吾儿行渡江，晨起愁风生。
rén shēng gè xùn sī, fū qǐ zào wù qíng.
人生各徇私，夫岂造物情。
shú néng jūn cǐ yì, wàn lǐ jiē chūn gēng?
孰能均此意，万里皆春耕？
“秧菜常愿晴”平仄韵脚
平仄：平仄平仄平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。