“年来世事扫除尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂题》是宋代诗人陆游的作品。这首诗词表达了作者对岁月流转的感慨和对自己晚年生活的思考。

诗词的中文译文如下：
年来世事扫除尽，
犹有闲吟颇自奇。
安得陟厘九万个，
为君尽写暮年诗？

诗意：
诗的开头，陆游表达了对岁月流逝的感慨，他感叹时间过得很快，世事已经扫除一空。然而，尽管如此，他仍然有闲暇的时候，喜欢自己吟咏诗篇，这让他感到非常奇妙。接着，他表达了自己的愿望，希望能够写出九万首诗，以此来尽情地记录自己晚年的心情和感受。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对时间流逝和生活的思考。作者通过对岁月的感慨，表达了对光阴易逝的感叹和对生命的珍惜。尽管世事已经扫除一空，但作者仍然保持着闲暇的心情，享受着吟咏诗篇的乐趣。最后，作者表达了自己对于晚年生活的期望，希望能够写下九万首诗，以此来记录自己晚年的心情和感受。这种对于生活的热爱和对创作的渴望，展现了作者积极向上的精神态度和对艺术的追求。整首诗词简洁明快，意境深远，给人以启迪和思考。

zá tí
杂题

nián lái shì shì sǎo chú jǐn, yóu yǒu xián yín pō zì qí.
年来世事扫除尽，犹有闲吟颇自奇。
ān dé zhì lí jiǔ wàn gè, wèi jūn jǐn xiě mù nián shī?
安得陟厘九万个，为君尽写暮年诗？