“果卧幽窗身化蝶”的意思及全诗出处和翻译赏析

《闲游》是宋代诗人陆游的作品。这首诗描绘了作者在闲暇时光中游历的景象，表达了对自然和人文景观的赞美和感慨。

诗词的中文译文如下：
过尽僧家到店家，
山形四合路三叉。
清明浆美村村卖，
谷雨茶香院院夸。
果卧幽窗身化蝶，
醉题素壁字栖鸦。
夕阳不尽青鞋兴，
小立风前鬓脚斜。

诗意和赏析：
这首诗以游历的方式展示了作者的闲适生活。诗中的景物描写细腻而生动，给人以美好的感受。

首先，诗人经过了僧家和店家，描绘了山形四合路三叉的景象，展示了旅途的曲折和多样性。

接着，诗人描述了清明时节村村卖浆美、谷雨时节院院夸茶香的景象，表达了对乡村生活的赞美和对自然的感慨。

然后，诗人以果卧幽窗身化蝶、醉题素壁字栖鸦的形象，表达了对自由自在的追求和对艺术的热爱。

最后，诗人以夕阳不尽青鞋兴、小立风前鬓脚斜的描写，展示了对时光流转和生活变迁的感慨。

整首诗以简洁明快的语言描绘了作者闲适自在的生活状态，表达了对自然、人文和艺术的热爱，给人以宁静和愉悦的感受。

xián yóu
闲游

guò jǐn sēng jiā dào diàn jiā, shān xíng sì hé lù sān chā.
过尽僧家到店家，山形四合路三叉。
qīng míng jiāng měi cūn cūn mài, gǔ yǔ chá xiāng yuàn yuàn kuā.
清明浆美村村卖，谷雨茶香院院夸。
guǒ wò yōu chuāng shēn huà dié, zuì tí sù bì zì qī yā.
果卧幽窗身化蝶，醉题素壁字栖鸦。
xī yáng bù jìn qīng xié xìng, xiǎo lì fēng qián bìn jiǎo xié.
夕阳不尽青鞋兴，小立风前鬓脚斜。