“老翁卖卜古城隅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《初夏》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个老翁在古城角落卖卜和写符的情景。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
老翁卖卜古城隅，
兼写宜蚕保麦符。
日日得钱惟买酒，
不愁醉倒有儿扶。

诗意：
这首诗词以初夏时节为背景，描绘了一个老翁在古城的角落里卖卜和写符的生活。老翁每天通过这些活动赚钱，但他所得的钱都用来买酒。然而，他并不担心自己喝醉后会倒下，因为他有儿子来扶持他。

赏析：
这首诗词通过描绘老翁的生活情景，展现了一种淡泊宁静的生活态度。老翁卖卜和写符是为了维持生计，但他并不追求物质上的富裕，而是将所得的钱用于买酒，享受生活的乐趣。他不担心自己喝醉后会倒下，因为他有儿子来扶持他，这也表达了家庭的温暖和亲情的重要性。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了老翁的生活状态，通过对细节的刻画，展现了一种淡泊宁静、知足常乐的生活态度。这种态度在宋代文人中颇为常见，也是陆游作品中常见的主题之一。这首诗词通过对老翁的描写，传达了一种追求内心平静和家庭温暖的价值观，给人以启示和思考。

chū xià
初夏

lǎo wēng mài bǔ gǔ chéng yú, jiān xiě yí cán bǎo mài fú.
老翁卖卜古城隅，兼写宜蚕保麦符。
rì rì dé qián wéi mǎi jiǔ, bù chóu zuì dào yǒu ér fú.
日日得钱惟买酒，不愁醉倒有儿扶。