“漫道年来未极衰”的意思及全诗出处和翻译赏析

漫道年来未极衰”出自宋代陆游的《书怀》, 诗句共7个字,诗句拼音为:màn dào nián lái wèi jí shuāi,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“漫道年来未极衰”全诗

《书怀》
漫道年来未极衰,穷途憔悴实难支。
半分臂减休文瘦,七尺躯存曼倩饥。
尚忆青衫陪众隽,宁期白首负明时!悠然万里烟波兴,除却沙鸥总不知。

更新时间:2024年分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《书怀》陆游 翻译、赏析和诗意

漫道年来未极衰,穷途憔悴实难支。
半分臂减少休文瘦,七尺身躯保存曼倩饥荒。
还记得青衫陪大家隽,宁期白首背明时!悠然万里烟波兴,除了沙滩鸥鸟都不知道。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“漫道年来未极衰”全诗拼音读音对照参考

shū huái
书怀

màn dào nián lái wèi jí shuāi, qióng tú qiáo cuì shí nán zhī.
漫道年来未极衰,穷途憔悴实难支。
bàn fēn bì jiǎn xiū wén shòu, qī chǐ qū cún màn qiàn jī.
半分臂减休文瘦,七尺躯存曼倩饥。
shàng yì qīng shān péi zhòng juàn, níng qī bái shǒu fù míng shí! yōu rán wàn lǐ yān bō xìng, chú què shā ōu zǒng bù zhī.
尚忆青衫陪众隽,宁期白首负明时!悠然万里烟波兴,除却沙鸥总不知。

“漫道年来未极衰”平仄韵脚

拼音:màn dào nián lái wèi jí shuāi
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“漫道年来未极衰”的相关诗句

“漫道年来未极衰”的关联诗句

网友评论


* “漫道年来未极衰”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“漫道年来未极衰”出自陆游的 (书怀),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。