“比看叔伯四十人”的意思及全诗出处和翻译赏析

梁公的曾孙我姨弟，不到十年百官济济。
大贤的后代竟陵慢，
浩荡古今一体。
比看叔伯四十人，有才无命令百官底。
现在的兄弟一百人，多少人卓绝秉周礼。
在你再以文章为，
长兄白眉又天启。
你门请求从曾老汉说，太后在朝廷多巧言诋毁。
狄公执政在晚年，混浊河始终不污清济。
国嗣当初将交给武，
公只有廷诤守台阶。
宫中决断册请房，前朝老人都流泪。
太宗社稷一旦正，汉官威仪重昭洗。
时危险才认识非凡才能，
谁谓荼苦甜如荠。
你们还应该列出当地食物，身体使门户多使用桨。
胡为漂泊岷山、汉水之间，干谒王侯很历抵达。
何况于是山高水有波，
秋风萧萧露泥泥。
虎的饥荒，下辊岩，蛟龙的横，从清看。
早回家来，黄泥土衣眼易眯。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

dí míng fǔ bó jì yī zuò jì dí míng fǔ
狄明府（博济·一作寄狄明府）

liáng gōng zēng sūn wǒ yí dì, bú jiàn shí nián guān jì jì.
梁公曾孙我姨弟，不见十年官济济。
dà xián zhī hòu jìng líng chí,
大贤之后竟陵迟，
hào dàng gǔ jīn tóng yī tǐ.
浩荡古今同一体。
bǐ kàn shū bó sì shí rén, yǒu cái wú mìng bǎi liáo dǐ.
比看叔伯四十人，有才无命百寮底。
jīn zhě xiōng dì yī bǎi rén, jǐ rén zhuō jué bǐng zhōu lǐ.
今者兄弟一百人，几人卓绝秉周礼。
zài rǔ gèng yòng wén zhāng wèi,
在汝更用文章为，
zhǎng xiōng bái méi fù tiān qǐ.
长兄白眉复天启。
rǔ mén qǐng cóng céng wēng shuō, tài hòu dāng cháo duō qiǎo dǐ.
汝门请从曾翁说，太后当朝多巧诋。
dí gōng zhí zhèng zài mò nián, zhuó hé zhōng bù wū qīng jì.
狄公执政在末年，浊河终不污清济。
guó sì chū jiāng fù zhū wǔ,
国嗣初将付诸武，
gōng dú tíng zhēng shǒu dān bì.
公独廷诤守丹陛。
jìn zhōng jué cè qǐng fáng líng, qián cháo zhǎng lǎo jiē liú tì.
禁中决册请房陵，前朝长老皆流涕。
tài zōng shè jì yī zhāo zhèng, hàn guān wēi yí zhòng zhāo xǐ.
太宗社稷一朝正，汉官威仪重昭洗。
shí wēi shǐ shí bù shì cái,
时危始识不世才，
shuí wèi tú kǔ gān rú jì.
谁谓荼苦甘如荠。
rǔ cáo yòu yí liè tǔ shí, shēn shǐ mén hù duō jīng qǐ.
汝曹又宜列土食，身使门户多旌棨。
hú wéi piāo bó mín hàn jiān, gān yè wáng hóu pō lì dǐ.
胡为漂泊岷汉间，干谒王侯颇历抵。
kuàng nǎi shān gāo shuǐ yǒu bō,
况乃山高水有波，
qiū fēng xiāo xiāo lù ní ní.
秋风萧萧露泥泥。
hǔ zhī jī, xià chán yán, jiāo zhī héng, chū qīng cǐ.
虎之饥，下巉岩，蛟之横，出清泚。
zǎo guī lái, huáng tǔ ní yī yǎn yì mī.
早归来，黄土泥衣眼易眯。